МАЪЛУМОТРО БА ХОТИРА ГИРИФТ
Айни замон сифр дар бораи воситаҳои нақлиёти барқ ва маҳсулоти Тара ҷойгиранд.
A recall is issued when a manufacturer, CPSC and/or NHTSA determines that a vehicle, equipment, car seat, or tire creates an unreasonable safety risk or fails to meet minimum safety standards. Истеҳсолкунандагон вазифадоранд, ки мушкилотро тавассути таъмир, иваз кардани он, пешниҳоди баргардонидани маблағ ё дар ҳолатҳои нодир бозхаридани мошин ҳал кунанд. The United States Code for Motor Vehicle Safety (Title 49, Chapter 301) defines motor vehicle safety as “the performance of a motor vehicle or motor vehicle equipment in a way that protects the public against unreasonable risk of accidents occurring because of the design, construction, or performance of a motor vehicle, and against unreasonable risk of death or injury in an accident, and includes nonoperational safety of a motor vehicle.” A defect includes “any defect in performance, construction, a component, or material of a motor vehicle or motor vehicle equipment.” Умуман, камбудиҳои бехатарӣ ҳамчун мушкилот муайян карда мешаванд, ки дар як воситаи нақлиёт ё ашёи мошинҳои автомобилӣ ба амнияти воситаҳои нақлиёт хатар эҷод мекунад ва дар як гурӯҳи воситаҳои нақлиёти якхела ё истеҳсолот вуҷуд дорад ё маҳсулоти таҷҳизот вуҷуд дорад як навъ ва истеҳсолот.
Вақте ки мошини шумо, таҷҳизот, курсии мошин ё чархи шумо бояд бозхонд шавад, нуқси бехатарӣ муайян карда шуд, ки ба шумо таъсир мерасонад. NHTSA ҳар як бозхонди бехатариро назорат мекунад, то боварӣ ҳосил кунад, ки соҳибон мувофиқи Санади бехатарӣ ва қоидаҳои федералӣ аз истеҳсолкунандагон воситаҳои бехатар, ройгон ва муассир мегиранд. Агар бозхонди бехатарӣ мавҷуд бошад, истеҳсолкунандаи шумо ин мушкилотро ройгон ҳал мекунад.
Агар шумо мошини худро ба қайд гирифта бошед, истеҳсолкунандаи шумо дар бораи бозхонди бехатарӣ тавассути фиристодани мактуб дар почта шуморо огоҳ мекунад. Please do your part and make sure your vehicle registration is up-to-date, including your current mailing address.
Вақте ки шумо огоҳинома мегиред, ҳама гуна дастури бехатарии муваққатии аз ҷониби истеҳсолкунанда пешниҳодшударо риоя кунед ва ба дилери маҳаллии худ муроҷиат кунед. Новобаста аз он ки шумо огоҳинома дар бораи бозхонд гирифтаед ё таҳти маъракаи такмилдиҳии бехатарӣ қарор доред, хеле муҳим аст, ки шумо ба дилери худ муроҷиат кунед, то мошинро таъмир кунед. Дилер қисм ё қисми бозхондашудаи мошини шуморо ройгон таъмир мекунад. Агар дилер мувофиқи мактуби бозхонд аз таъмири мошини шумо даст кашад, шумо бояд фавран ба истеҳсолкунанда хабар диҳед.